[ТН о своих фанатах]

Bravo: Парни, положите теперь руку на сердце! Вы действительно забираете фанаток к себе в комнату?
Том: Да, можно так сказать. Так было уже несколько раз. Сюда подходит предложение: "В каждом городе надо много всего." Но мы ведь ещё молодые.
Георг: Билл и Густав говорят что-то типа: "Давайте лучше вечерком поиграем в монополию в комнате." Том и я предпочитаем развлекаться по-другому [улыбается].
Том: Билл говорит всегда, что он верит в настоящую любовь. Но, я думаю, что человек должен искать свою настоящую любовь - иначе ты её не найдёшь. И я сейчас хорошенько её ищу!
Bravo: И как же ты её ищешь?
Георг: Если мы видим милых поклонников, мы обмениваемся телефонными номерами. Позже мы звоним им. Потом мы говорим им номер комнаты в отеле, в котором мы остановились, они приходят и тогда с ними можно спокойно поговорить [улыбается].
Билл: Если вы ещё раз будете в этом городе вы снова звоните им. Это классно!
Том: Слушай. Кто мы такие!

Bravo: Проникают ли фанаты в ваши комнаты в отеле без спроса?
Билл: Нет. Только если Георг и Том заказывали их себе в комнату.
Том: Правильно. У меня они ложатся в кровать только легально [улыбается].
Билл: Вообще-то мы с большим удовольствием оттягиваемся на вечеринках.
Том: Да. На вечеринках мне всё равно, какие они грязные или в каком состоянии ты их покидаешь.

Bravo: Где бы вы ни появлялись, девчонки сразу начинают кричать. Что вы при этом чувствуете?
Билл: Я считаю, что это прекрасно, когда фанаты начинают сразу кричать, когда нас видят. Я радуюсь, когда они радуются. Это, между прочим, даже нормально. Мне ведь тоже раньше многие люди нравились и я очень хотел встретить их. Они бы принесли мне огромную радость, если бы они хотя бы сказали мне "привет". Поэтому мы всегда заботимся о наших фанатах.
Том: Контакт с фанатами очень важен. Мы очень благодарны им. Многие звёзды забывают о том, что без фанатов они были бы не звездами. Мы не забываем. Для нас это очень важно!

Bravo: А вы не боитесь фанатов, когда они просто становятся неуправляемыми?
Георг: Иногда. Недавно мы были в одной программе, и одна девчонка имела возможность пожать нам руку. Мы очень боялись, что она сейчас потеряет сознание и упадёт. Она так тряслась. И начала плакать.
Билл: Она была просто вне себя. В таких случаях я никогда не знаю, как себя вести.

Bravo: А вы придумали какие-нибудь трюки, как можно успокоить девчонок?
Билл: Да. Я просто разговариваю с ними нормально. Они тогда успокаиваются, так как понимают, что мы обычные парни. Главное, не быть тихим, если ты встречаешь фаната. Иначе они снова начинают волноватся.
Том: Но иногда, если ты её обнимешь, становится ещё хуже.
Георг: Тогда они вообще начинают плакать.
Том: Ах, с Георгом такого, можно сказать, не происходит. Если он её обнимает, она остаётся нормальной.
Билл: Мы просто шутим, и тогда всё становится лучше.

Bravo: Многие ваши фанаты пытаются быть похожими на вас...
Билл: Я всегда хотел этого. Но мне нравится и когда люди делают что-то своё. Но, конечно, я очень радуюсь, если вижу фаната, который похож на меня. Который красится, как я, например. Я думаю, что иногда именно таким путем человек обретает свой стиль.
Том: Было бы супер - дать концерт, на который придут только наши двойники. Маленькие Биллы, Томы, Георги и Густавы. Это было бы классно!
Билл: Маленького Тома я ещё никогда не видел.

Bravo: А у вас много поклонников мужского пола?
Билл: Да, шокирующе много. Нам ведь тоже нравится наша музыка и мы ведь тоже мужского пола. Мы радуемся! Есть много таких, которые слушают например Linkin Park и нас.

Bravo: А вы получаете любовные письма от парней?
Том: Да. Пару штучек получаем. Мы относимся к ним так же, как и к другим. Они, как и другие, получают автограф. Но это какое-то странное чуство, когда мы, парни, нравимся парням.
Билл: Густав получает больше всего писем от парней. Я думал, что я больше всего получу. Многие думают: "Если он пользуется косметикой, значит ему нравятся парни."
Георг: Но если посмотреть внимательней, можно понять, что только Густав из тех кругов... [смеётся].
Густав: Очень смешно [смотрит улыбаясь].
Билл: Возможно, им всем просто нравятся парни, которые играют на барабанах.

Bravo: А звонят ли фанаты вам на мобильный?
Билл: У нас у всех новые номера. Но если фанаты находят наши номера, то они просто часто сразу кладут трубку. Мы никогда не говорим по телефону что мы, это мы. Мы просто говорим что нас по-другому зовут. Например: "Привет. Это Ханс!"
Том: А я избавляюсь от них, говоря им какие-нибудь противные вещи [улыбается].
Билл: Просто у нас не так много времени, чтобы болтать по телефону часами. Такие разговоры с фанатами бывают иногда очень сложными.

Bravo: Что вы получаете от фанатов?
Георг: Тонну любовных писем, фотографии, нарисованые картины, мягкие игрушки.
Билл: Видеокассеты.
Густав: Мне больше всего нравятся, когда они пишут нам песни или стихи.
Том: Нам писали уже даже родители. Они писали нам о том, как мы им нравимся и о том, что их дети тоже хотят создать свою собственную группу. Это классно. А то они просто на улице гуляют и всё.

[Школьная жизнь ТН]

Чем выше заберешься, тем больнее падать - ребята из Tokio Hotel почувствовали это на своей шкуре.
Они были вынуждены бросить учебу в родном городе Магдебург. Учащиеся их школы [Kurfoachim Friedrich Gymnasium] частенько унижали ребят, подкалывали их и нередко даже избивали. Том, Билл, Густав и Георг были освобождены от обучения в школе на год по их собственному желанию. Причина: боязнь идти в школу. Оскорбления, избиения и постоянный моббинг перешли все границы в последние недели. "Иногда просто в ужас приходишь, когда видишь, на какие поступки способны люди". От завистников до клеветников - список жестоких подростков длинн. Псих, молокосос, недоносок - эти слова в свой адрес лидер группы, Билл Каулитц, находясь в школе, слышал постоянно. Тинэйджеры решили окончательно добить исполнителей психотеррором: вся школа вырядилась в майки с надписью "I will kill Bill and the rest of the Fuckband too" [я убью Билла и всех остальных членов этой еб**ой группы - перев.]. Но, как бы то ни было, Билл не опускается до их уровня, а всего лишь отмечает, что идея с майками - самая креативная из всех. Однако остальные участники группы не могут так легко реагировать на выпадки сверстников. Тому неприятны постоянные сплетни и клевета, а барабанщик Густав всерьез боится быть покалеченным каким-нибудь старшеклассником. Георг - единственный из ребят, кто понял, что происходит. Для него все сразу стало ясно: "Всегда и везде найдутся люди, которым будет неприятен успех других. И по-моему это естественно, что многие парни нас просто ненавидят. Ведь их девушки сходят по нам с ума!". Конечно же девочки. Трудно быть серцеедом.
Слава богу, сейчас у Tokio Hotel есть целый год, чтобы "отойти" от того, что происходило с ними в течение последних месяцев в школе.

Так жалко их=(

Чё за акция такая????!!!

а вот оч ржачные интервью
Что для тебя любовь?

Билл: Для меня это лучший способ показать, как ты заботишься о человеке. В моей жизни она занимает значительную часть, в том числе и для личной жизни, и в музыке. Я считаю, что это одно из самых важных вещей в жизни.

Tom: Ох, ну Билл сказал такую замечательную речь...(ржет), но я с этим не согласен. Слово "любовь", по моему мнению, то же самое, что и страсть. Я думаю, что настоящая любовь не существует. Все эти длинные отношения всего лишь привычка одного человека к другому. Знаете, я никогда не испытывал подлинной любви..

Билл:  Да не, неправда, ты просто не  допустишь этого (все ржут, кроме Тома)

Том: Дай мне закончить...Я не говорил ни одной девчонке, что люблю её., потому что никогда этого не чувствовал.
Ну, она тоже не чувствовала, но это для меня не имело значения. У меня были девушки, которые просто хотели повеселиться, поэтому у нас не было никаких недоразумений.

А что насчет Анн-Катрин???

Том: Я не хочу повторять это снова.  Я не могу сказать о ней ничего хорошего, потому что она просто хотела доконать (достать, разрушить) меня и нашу группу. Она этого не сделала, так что....ну кароч, забудьте.

Сколько вам было, когда вы впервые занялись сексом?

Том: Мне было 13 (ржет), но я не хочу это описывать...Я уже достаточно сказал всего.

Георг: Ммм, мой первый раз был не так рано, как у Тома (ржет)...Мне было 17, и это было спонтанно...

А что насчет тебя, Билл?

Билл: А что я ???? (ржет)

У тебя был секс???

Билл: Может быть да, может быть нет...

Что ты хочешь этим сказать???

Билл: Ну, может был, а может нет...

Каков был самый большой и нелепый казус в личной жизни, о сексе, любви и девушках???

Том: У меня было их много, но вот один : Я шел в школу, это было до нашей рок-карьеры, у меня была подружка, и мы реально хорошо ладили. Были слухи, что я говорил, что она очень хороша в постели...Но я не говорил, правда! Но однажды я стоял на площадке, с друзьями, и увидел ее...и...она дала мне пощечину!!!!

Билл: Оооо...Это была не просто пощечина, это была сильная, ОЧЕНЬ сильная пощечина....

Том: Да, и Билл там был....и это была не пощечина, у нее были огромные руки, и потом полвина моего лица была красной...

Билл: И вся школа валялась...

Том: Да, да...даже ты смеялся....ты смеялся над своим братом.....близнецом...

Билл: Ты бы видел это!!! Девчонка была вся красной от злости....Ужас!!!!!!

Том: Я был ужасен. Да, да...Послушайте...

Билл: До того, пока ты начнешь, я хочу сказать, не удивляйтесь, пожалуйста , Тому... У него их дофига (имеется в виду казусов)

Том: Мне было 15, только исполнилось. У  меня была подружка....

Билл: Подружка????!!!! Ты имеешь в виду, девчонка, которая хотела  секса!!

Том: Хахаха...Это не смешно...(сам ржет)...продолжу - я и девчонка, с которой мы часто встречались, встречались на моей квартире, на её....Когда мы были у неё, мы были в полной уверенности, что нас никто не побеспокоит,. и поэтому мы могли делать, что хотим,  так?? ну и вот мы захотели сделать это....Я имею в виду, что мы просто болтали, но она вдруг начала целовать меня...Я сказал ей, если начну, то не смогу остановиться...и это случилось....у нас был секс...и после этого (ржет) в дверях (ржеет)

Билл: Слухай, хватит ржать, что дальше было?

Густав: Да, чо ты смеешься? (сам ржет)

Том: В дверях появляются ее родичи!!! Я не знаю, как я это пережил.... Я быстро оделся, попрощался с девчонкой и вышел!!

Билл: Но это не всё! Неделю спустя после этого, Том и я были в супермаркете, покупали кой-чего к поездке. Мы ехали к отцу. Там было несколько людей впереди, а мы стояли и смотрели презервативы.  На самом деле мы были в вопросе насчет того, как мог бы кто-нибудь выбрать презервативы по запаху и цвету....Потом Том взял один и сказал: "Я беру эти!", но конечно, он пошутил. Тогда отец той девчонки,( он стоял взади нас) которая переспала с Томом, сказал, что его дочь любит запах клубники и дал ему презики с запахом клубники! (ржет) ..Я так ржал, просто не мог остановиться! Но Том повернулся и сказал, что ждет меня у магазина....Но я не вышел. Тот мужчина сказал мне, что он оплатит презики, и спросил, какой запах и цвет предпочитает Том...Я заржал и дал ему презервативы, которые пахнут арбузом....Том и я ржали 5 минут...И когда мы шли домой, мужик нас остановил и сказал Тому : "Слушай, парень, я слишком молод, чтобы быть дедушкой (и дал ему презики) , ну вот, тут для тебя и для моей дочки, будьте осторожны.."  Том был в ступоре несколько минут, потом сказал: "Послушайте, я может быть и молод, но это не значит, что я настолько глуп. У меня дома сто презиков валяется, и это самое меньшее, что могло бы требоваться от вас (что бы вы могли сделать). Ну, а если вы так обо мне заботитесь, я и ваша дочь больше не вместе. Поэтому не беспокойтесь, следите лучше, чтобы кто-нибудь другой не сделал ей ребенка. Но спасибо, я уверен, что эти презервативы понравятся мне и моей подружке...(ржет)...

Билл: Том развернулся и ушел , а я извинился перед этим мужиком и побежал за Томом....

Том: Я упомянул подружку, но на самом деле ее не было., я просто хотел отвязаться от мужика. Но то, что я порвал с его дочерью - это правда.

Билл: О да.  После того, как ты её бросил, она останавливала меня на улице, кричала,. плакала, звонила по телефону, говорила о твоем сексе..Спасибо тебе Том,  ты мне конечно устроил.....

Том: Ну, я таким и остался!

Георг: Ну, вы-то не знаете, как так жить..

Густав: Да ладно тебе, ты ничем не лучше его (ржет)...

Спасибо, что были унас, и Том, мы желаем тебе много счастья в любви!!!

Том: О, и вам спасибо, а насчет любви...это не так просто...

О съёмках Rette mich
Видеопереоворот! Таина! Магия! Выдающееся классно! Что то абсолютно новое! Сенсация!
Мурашки по коже! Новое видео выдающейся группы TH. Съемочная группа перемещается, и
появляется съемочная площадка! Светлые молнии, мрачные клубы тумана! Отличные
декорации для съемок клипа «Спаси меня». Третье видео ТХ будет намного круче, чем 2
предыдущих.

Съемочная площадка: посреди островок. Старая студия фильмов Берлин-Спандай. Внутри
светло. Biil, Tom, Gustav, Georg ждут их выхода. Готовятся и очень волнуются. И так съемки
начинаются!

" Мы совершенно по-новому восприняли песню ", говорит Том. В распечатке указанна новая
игра музыкантов с более глубоким восприятием!!! Теперь песня звучит ещё круче чем на
альбоме. Более таинственно! И немного магически.

Картинка: Билл в майке с черепом в мрачном убежище!!. Немного света пробивается сквозь
маленькое окно. Старый умывальник с переливающейся через края водой!

Крик режиссера:
Билл пошел! Совершенно потерявшийся!! Это сцена идеально подходит к фонограмме
«Впервые я один в нашем убежище». Билл двигает ползучею занавеску. Мальчики уже давно
исполняют рок-музыку, но сейчас они как будто то бы последний раз в жизни держат в руках
инструменты, у всех вид безысходности!! Благодаря этому очень четко передается атмосфера
клипа, и смысл песни. Георг очень воодушевлен таинственностью клипа. Так же атмосфера
таинственности отпечатывается на лицах других членов группы и съемочной группы.

Билл отлично справляется со своей ролью «Это очень тяжело, я перечитывал слова песни снова
и снова, пытался пережить её внутри себя снова и снова, вспоминал моменты своей жизни,
когда было похожее состояние, я очень старался вжиться в этот образ, стать и собой и тенью,
которая держит меня внутри… и надеюсь у меня получилось!!!»

«Я очень удивлен, но думаю это самая серьёзная наша работа, обычно на съёмках мы
дурачимся, много шутим, разыгрываем режиссера, а тут каждый из нас переживал все по
своему, внутри себя. Все были достаточно спокойными, все как будто были погружены в
гипноз. Просматривая клип в первый раз я увидев выражение своего лица очень удивился,
было ощущение что я заплачу…. мурашки пробежали по всему телу, я сам себе поверил, мне
захотелось спасти самого себя!!! Это было очень круто, мне кажется, что все таки эта песня
обладает каким таинственным волшебством» поделился впечатлениями от процесса гитарист
группы ТХ Том!!!

«Было очень сложно снимать эффект моей борьбы с «воздухом», для съемок этого эпизода
прикатили какую то огромную штуку имитирующую состояние невесомости!! Режиссер мне
сказал дотянуться до раковины и взять её за края… когда эту штуку включили меня резко
потянуло назад, я почувствовал что с меня вот вот слетят джинсы, и в этот момент раковина
треснула и я подумал что сейчас она оторвется и разобьёт мне лицо!!! Но люди рядом
заметили что что то не так, аппарат выключили, и потом выяснилось что кто то забыл
настроить его мощность… сейчас это кажется смешным, но в тот момент я сильно испугался»
смеётся Билл!!

Полностью согласна! US5 по мне так вообще отстой!!! :bad:

Итак, перевод нового интервью!!!

- Вы действительно близнецы. Том всего на 10 минут старше. Вы вообще отличаетесь?
T: Мы совершенно разные. За исключением душевной связи.
B: Ага, ну еще нам нравятся одинаковые девушки.
T: Точно. Кроме того, часто у нас одинаковые точки зрения. Мы друг друга отлично понимаем.
B: Мы родственные души. К примеру, нам снятся одни и те же сны. Когда мы не вместе, то замечаем, если другому плохо.

- На детских фотографиях на вас еще одинаковая одежда. Когда каждый из вас выбрал свой собственный стиль?
B: Лет в семь. До этого нас было совершенно невозможно отличить.
T: Тогда нам захотелось одеться то, чего мы никогда не носили.

- Вам нравится то, что носит брат?
T: Конечно, мы уважаем вкусы друг друга. Но я никогда в жизни не одел бы такие штаны, как носит Билл, они обтягивают задницу. Я бы чувствовал себя смешным.
B: Мне тоже кажется смешным, когда штаны болтаются до колен.

- Вы скажите брату, если вам что-то в нем не нравится?
T: Обязательно. Я просто говорю "Билл это выглядит дерьмово".
B: А Билл на это говорит "Теперь еще хуже!"

- У вас разный вкус на музыку. Вы часто ссоритесь?
T: Нет. По настоящему мы не ссорились ни разу. С семи лет я начал слушать рок-группы вроде AC/DC и Aerosmith. Билл тогда слушал Нэну.
B: У нас были отдельные комнаты. И всегда была конкурентная борьба, кто включит музыку громче. Спорили мы только о телевизоре. Когда по Виве было какое-нибудь Хип-хоп видео, я хотел переключить. Том - нет.

- Вы совершенно разные, если речь заходит о романтике?
T: В этом мы совершенно разные. Хотя, смотря что считать романтикой. По мне так, отношения на одну ночь это очень романтично.
B: Вот видите, Том понятия не имеет о романтике.

- А что романтичного ты сделал, Билл? А что неромантичного сделал ты, Том?
T: Если считать отношения на одну ночь романтичными, то у меня в любом случае были и совершенно неромантичные моменты в жизни.
B: Когда у меня была девушка, я покупал то да се и готовил для нас. Мы запирались в комнате, зажигали ароматические свечи, смотрели DVD и все время лопали какую-нибудь потрясающую ерунду.
T: Свечи и стряпня это не мое. Я бы лучше предложил поудобнее устроиться в постели.

- Кто из вас верит в истинную любовь, выяснили, что это такое или...?
B: Я верю в это. Это должно быть невероятно сильное чувство. Неизмеримое, с которым едва можно справиться. Если найти такого человека, то можно быть вместе до старости. Но немногим на земле даровано счастье найти истинную любовь. На земле столько людей, что это действительно сложно.
T: На самом деле я не верю это. Возможно, когда-нибудь я изменю точку зрения на противоположную. Могут быть отношения, где все это возможно.

- Билл, как так? Ты не любишь отношений на одну ночь?
B: Для меня это - ничто. Я ценю свое время. И я предпочитаю проводить его с людьми, которые значат что-то для меня. Если мне действительно кто-то понравится, то это не будет "по-быстрому".
T: Да и я, в общем, не скажу, что отношения на одну ночь единственное, что меня интересует. Я напоминаю о себе, и мы снова встречаемся. Тогда это превращается в отношения на две три ... ночи.

- Чем вы отличаетесь, если вас раздеть?
B: У меня родимое пятно на подбородке, а у Тома на щеке. У Тома нос шире, чем у меня. И к тому же я со своими 1,83 метрами выше него. Том - коротышка.
T: Это сверху Билл больше, а все остальное больше у меня.
B: Весь день эти разговоры, у кого что меньше. И это не только Том! Георга это тоже очень заботит. Все бесконечно говорят об одном и том же.
T: Ничего подобного я никогда не повторяюсь. Просто я говорю о том, что есть. Надо смотреть правде в глаза.

- Есть ли что-то, что вы никогда не стали бы делить?
B: Девушку
T: Точно.
B: Хотя девушка никогда не будет тем, что может стать между нами. Этого вообще никто сделать не сможет. Если мы ссоримся с кем-то, то мы одна команда. Нас не разлучить.

эт старенькое интервью! но вдруг, кому-то буит интересно почитать!
Katherina: привет всем! как дела? Интервью началось! Первый вопрос: как прошел ваш ДР?
Bill: ну, вообще-то мой день рождения был очень скучным. Мы были в пути в этот день. Отпраздновать его мы смогли только когда вернулись из THE DOME

K: девушки с каким цветом глаз вам нравятся больше всего?
В: с голубыми. Но это не так уж и важно

К: ходят слухи, вы отменили свое турне...
В: это всего лишь слухи

К: а что с концертами?
В: да, несколько концертов мы отменили

К: вы зарабатываете деньги?
В: да, я зарабатываю. Правда, в начале все было наоборот: нам приходилось вкладывать деньги в свое дело

К: кем вы видите себя в будущем?
В: мы по-прежнему занимаемся музыкой! и даем концерты!

К: вы ссоритесь между собой?
В: да, бывает иногда. без этого никак

К: как школа?
В: все нормально вроде. мы же еще только начали учиться

К: когда выйдет ваш альбом?
В: 19.09. Будет называться Schrei

К: стали ли ваши друзья относиться к вам по-другому после того, как вы стали популярными?
В: наши друзья воспринимают нас как раньше. Это в принципе и выявило, кто настоящий друг, а кто нет

К: откуда у тебя берутся идеи для текстов песен?
В: я пытаюсь писать песни на темы, которые актуальны в повседневной жизни и движут тинэйджерами

К: как думаешь, как долго вы продержитесь в чартах?
В: мы вполне довольны нынешним успехом. Но мы естественно будем огорчены, когда это все закончится

К: как вы справляетесь с группиз?
В: для нас все фанаты одинаковы!

К: действительно собираешься сделать тату на животе?
В: тату на животе? представляю... но я не знаю точно, когда я это сделаю

К: вы читаете все письма от фанатов?
В: мы пытаемся ответить всем. Но писем слишком много
К: ты влюблен в настоящий момент?
В: в настоящий момент нет

К: ваш дом оккупирован фанатами?
В: да

К: как все это пришло: твой стиль, твоя прическа?
В: сначала у меня были длинные волосы, потом короткие. Не хотел обрезать их полностью.. Оставил челку

К: этот конкурс в Браво - это серьезно [Tokio Hotel объявили в Браво, что хотят наконец-то найти себе девушек. Все, кто хотели бы таковыми стать, должны были прислать письма в редакцию журнала. Ребята выбрали наиболее понравившиеся письма и встретились с их авторами]
В: да, это серьезно

К: тебе нравится японский рок?
В: да, японский рок рулит!

К: стали бы вы заниматься музыкой, если бы не получали за это ни гроша?
В: черт, да само собой разумеется!

К: ты рисуешь мангу?
В: нет, сам я не умею, но считаю, что это круто - уметь рисовать мангу

К: твое любимое занятие?
В: у меня сейчас мало свободного времени. А так, я люблю тусоваться с друзьями

К: как вы реагируете на критику?
В: вполне спокойно. Критика нам помогает

К: есть что-либо такое, что ты просто терпеть не можешь?
В: не выношу тупиц!

К: какой фан-сайт тебе нравится больше всего?
В: наш. его сделал мой друг

К: что ты думаешь о бисексуальности?
-
К: бывает такое, что фанаты действуют тебе на нервы?
В: такое может случится.

К: что ты можешь сказать о тех людех, которые думают, что ты девушка?
-

К: ты ладишь с братом?
В: да! впрочем как и с остальными членами группы

К: твоя жизнь изменилась с приходом такой популярности?
В: наша жизнь изменилась. Сейчас мы просто ходим в школу и занимаемся любимым делом - музыкой. И мы счастливы!
К: какую музыку ты предпочитаешь?
В: я люблю разную. Но больше всего Green Day

К: у кого-нибудь в группе сейчас есть девушка?
В: нет, ни у кого

К: какая твоя самая любимая песня на Schrei?
B: Schrei. Я там с фанатами общался

К: какие девушки тебе нравятся?
В: мне нравятся близняшки Олсен. Но я не зациклен на этом

К: ты говоришь на японском?
В: нет, но для записей я занимался с профессионалом, который помогал мне

К: ты читал поздравления с ДР на фан-сайтах?
В: нет, к сожалению, у меня не было времени. Но многие друзья говорили мне о них

К: что Том любит делать в свободное время?
В: то же, что и я: тусить с друзьями

К: ты правда занимался танцами?
В: да, три года назад, я ходил на курсы, это правда. Но не особо старался

К: как это было, выступать на THE DOME [грандиозное мызкальное шоу на тв, которое проходит в Германии каждый месяц. Насчитывает 30,000-50,000 зрителей в зале. Имеер большую популярность]?
В: это было просто незабываемое ощущение! Вокруг толпы фанатов! Обалденно!

К: ты когда-нибудь думал, что станешь таким популярным?
В: нет

К: ты бы хотел заниматься музыкой всегда?
В: да, насколько это возможно. но это нельзя предсказать сейчас

К: спасибо, что был с нами и отвечал на наши вопросы! Удачи!

Том - гитарист группы TH - предмет обожания всех девушек. Толпы девчонок моментально очаровываются его ангельским видом и прикольными фразочками, которые он отпускает. В интервью, которое мы у него взяли, он раскрыл нам тайну, что неплохо жил и до того, как парни стали супер-звездами...

СКАЖИ, ТОМ, ТЫ НАЧАЛ ЗАНИМАТЬСЯ МУЗЫКОЙ ТОЛЬКО ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ НРАВИТЬСЯ ДЕВУШКАМ?
Том: Нет, мне это не нужно. Еще в начальной школе девочки буквально бегали за мной. Я постоянно получал любовные письма, я всегда выглядел очень привлекательно [ухмыляется]. Я всегда мечтал заниматься именно музыкой.

КАК ТЫ НАУЧИЛСЯ ИГРАТЬ НА ГИТАРЕ?
Том: У моего отчима была музыкальная школа. Он преподал мне основы, а остальному я научился сам. Я долго тренировался, пока не научился играть на новом грифе.

РАЗВЕ У ТЕБЯ НЕТ ДРУГИХ УВЛЕЧЕНИЙ?
Том: Да нет, есть. Граффити, например. Но я предпочитаю рисовать на бумаге, а не на стенах. Однажды я, правда, с удовольствием разрисовал вагон в метро, но, думаю, больше я на такое не решусь. Искусство всегда было моим любимым предметом в школе, и в будущем я планирую выучиться дизайну. Но музыка для меня всегда стоит на первом месте.

КАКОЙ БЫЛА ПЕРВАЯ ПЕСНЯ, КОТОРУЮ ТЫ СМОГ ИСПОЛНЯТЬ НА ГИТАРЕ?
Том: Это была песня "Knockin' on heaven's door" в исполнении Guns'n'Roses. Сейчас я пишу для наших песен мелодии. Слова сочиняет Билл.

ТЫ - НАСТОЯЩИЙ РОКЕР?
Том: Нет. Настоящим рокерам все равно, что они делают. Если что-то идет не так, как надо - им пофиг. В общем, я не такой. Я слегка раздражительный и нетерпеливый.

НО ВЕДЬ У ТЕБЯ ЕСТЬ КУЧА ГРУППИЗ...
Том: Билл постоянно говорит, что он верит в настоящую любовь. Я придерживаюсь мнения, что человек должен искать ту самую настоящую любовь, иначе ты ее так и не дождешься. И я очень усердно ее ищу [смеется].

КАКОЙ ДОЛЖНА БЫТЬ ДЕВУШКА, ЧТОБЫ ЗАИНТЕРЕСОВАТЬ ТЕБЯ?
Том: Это будет читаться во взгляде. Когда я найду ТУ САМУЮ, я посмотрю на нее с чувством, так, что она сразу все поймет. Когда она посмотрит на меня в ответ, я заговорю с ней.

А ВСЕ-ТАКИ КАКАЯ ДЕВУШКА МОГЛА БЫ ТЕБЕ ПОНРАВИТЬСЯ?
Том: Ну, мне нравится, когда девушка одета в короткие кожаные штаны и ботинки... Это так сексуально. Хотя очень важно, чтобы у нее было милое личико...

Девчонки любят Тома.А он любит их-даже если не долгое время.Гитарист ТХ расскажет нам,почему он любит короткие отношения и что нужно делать на первом свидании.
Н-Hey
Т-Том

Н-Ты ишёшь новое сердце,чтобы потом разбить его?
Т-(смеётся)О Даа=!

Н-И в конце это станет твоей большой любовью.
Т-О неет!!!Я не верю в большую любовь!Когдя люди вместе в течение долгого времени-это становится привычкой.

Н-Как ты обычно заканчиваешь свои отношения?По телефону или с глазу на глаз?
Т-Я лучше сделаю это по телефону..

Н-Я заметил,ты очень легкомысленный*=)*Что ты думаешь о сексе на первом свидании?
Т-СУПЕР!Это значит,что свидание прошло отлично.!)

Н-Какая бы девочка могла бы с тобой завети короткие отношения?
Т-Да любая.=)Ещё я люблю,когда девчонка делает первый шаг.

Н-что-нибудь ещё?
Т-Мы можем узнать друг друга ближе в кровати=))Она должна быть милой и нежной.Блондинка или брюнетка-не важно.Только я не люблю рыжих.Лёгкая и облегающая тело одежда на девушке выглядит круто.

Н-У вас не только разные взгляды с Биллом..Да вы вообще не похожи по характерам!!
Т-Да.Это действительно так.Но мне очень нравится Билл)Он бывает очень смешным и сумасшедшим.)Но мы так же имеем много общего.Например,мы иногда думаем одновременно об одном и том же .И если нам не нравится что-то,мы говорим это вслух или прямо в лицо!Из-за этого у нас были большие неприятности в школе(смеется)

Н-У тебя есть проблемы с родителями?
Т-О неееттт!!и никогда не было.

Н-Твои родители ходят на концерты ТХ?
Т-Конечно!! *ммм..?Я не знала=))*

Н-Ты очень хорошо поёшь.Не думал о сольной карьере?
Т- Нет,мне это не нужно.И с чего вы взяли,что я хорошо пою?Я скорее позволю это делать Биллу.

БИЛЛ:
1.Он думает,что он - Глупый (!)
2.Любит - Ящирец,свой телефон,розовый цвет.
3.Что приносит ему удачу - Его боксеры (?..)
4.Чего он больше всего стыдится - Он очень застенчив,и не знает,что говорить своим фанатам.
5.Любимая звезда - Rachel Stevens

ТОМ:
1.Он думает,что он - Красивый,яркий и остроумный! (ну, от скромности не умрет!)
2.Любит - Печенье,мороженное и спагетти.
3.Что приносит ему удачу - Его пальцы!
4.Его мечта - иметь рентгеновское видение
5.Любимая звезда - Хэйди из Sugababes

ГЕОРГ:
1.Он думает,что он - Забывчивый,очень активный и неуклюжий.
2.Любит - Синий цвет,спагетти и ослов
3.Его мечта - Походить на Гарри Поттера и научиться летать.
4.Что приносит ему удачу - Перо на его ключах.
5.Любимая звезда - Кира Найтли

ГУСТАВ:
1.Он думает,что он - Весёлый и глупый.
2.Любит - Катание на скейте,пиццу и Кит Кат
3.Чего он больше всего стыдится - Он не любит и не занимается спортом вообще!
4.Бонус инфа - Он-большой ребёнок,и он часто плачет,когда смотрит мелодраммы
5.Любимая звезда - Надин из Girls Aloud.

Это интервью о близнецах, некорое мы уже знаем, но там есть поистинне изумительные вещи!
Билл Kaulitz
- это певец банды. Он и брат Том - однояйцовые близнецы. Билл младше Тома на 10 минут. Родители развелись, когда Биллу и Тому было 6 лет. Близнецы остались у матери (Симона Каулиц). Их отчим, Гордон Трюмпер, играл даже в рок-группе( гитарист). В 9 лет братья и Гордон Трюмпер из Магдебурга переехали в Loitsche, (деревню. на севере от Магдебурга (примерно 850 жителей)

Его любимые домашние животные - собака "Скотти" (смесь добермана и лабрадора) и кошка "Kasimir".

Его идея к Манга-Фризуру( старая стрижка Билла по-немецки звучит так) возникла для Хэллоуина, где он был переодет в вампира. « Я нахожу эту прическу классной! С ней нет никаких проблем и делается она в течение 15 мин, при помощи лака и воска!» (Кстати, от природы у близняшек слегка волнистые волосы). Подруга его матери( профф. Парикмахер) стрижет / оформляет ему волосы.

Первый пирсинг он проколол в12 лет (в правой брови).

Но в 2006(12 января) Билли решил изменить стайл и отрастил волосы. Теперь они у него длинные. Позднее на церемонию БРАВО СУПЕРШОУ он удивил всех своим мелированием, чем сразу заслужил внимание прессы и попал на обложку журнала, посвященного этой церемонии( этим самым они обогнали US5, которые тоже были претендентами на обложку).

Когда его спросили зачем ты красишь ногти, он ответил «А разве это не круто?»

Участвовал в программе StarSeach в Германии (2003) с песней "It's Raining Men". Конкурентом был реппер Оливер, который выступал с Eminem "Without Me".

Первый самокупленный альбом был от Nena. Также первое концертное посещение был у нее.

Он и брат Том в детстве постоянно шалили. В детском саду они постоянно меняли футболки с именами, чтобы их не могли отличить.

Раньше Билл и Том учились вгимназии (KurfБrst-Joachim-Friedrich-Gymnasium в Wolmirstedt-> wwwkjfg.de). Он заканчивал девятый класс со средней оценкой 1,5 ( В Германии оченки ставятся по другому. Самая хорощая оценка для них-«1», а самая плохая «5», что означает для нас Билл учился на 5 с минусом.Т.е. он отличник!!!!)
На последующих летних каникулах он стал с " муссоном " звездой. В 10 классе – на домашнем обучении.

Автобус в школу всегда приходил в 6:10 ч.

Любимые предметы: искусство, социальная клиентура, этика, немецкий язык.

Нелюбимые: спорт, математика и физикой.

В отличии от Тома, Билл правша.

Любимый клуб в Магдебурге - это бар сцены "Алекса". Также, как у Георга и Густава.

Он - признающий пользователь Apple. Брат, впрочем, также.

Страдает сильной аллергией на комариные укусы. Вполне возможно, из-за этого боится дикой природы.

Самодельные вафли – одно из любимейших блюд. При поездке SCHREI он всегда имел их при себе.

Он ненавидит брокколи

Недавно у Билла начал ломаться голос и стал хрипеть. Из-за этого он пьет много чая, лучше всего ромашковый.

Билл певец-самоучка. Билл поет интуитивно, не понимает ноты. Он, правда умеет играть на немного на синтезаторе.

Он получает больше всех писем от Фанов на свой мобильник. «Мне нравится переписываться со своими Фанами и очень многие из них знают мой мобильник» В настоящее время он владеет мобильным телефоном интенсивной переписки Сидекик II от компании T-Mobil(такой же есть у Пэрис Хилтон и он очень дорогой).

Если с музыкой не завжется Билл станет дизайнером. Он проектировал уже первые творения на бумаге. Его мать Симона является также дизайнером.

Том Каулитц
- это гитарист группы. Его отчим вдохновил Тома на то, чтобы он учился играть на гитаре, которая стояла всегда в комнате. Однако, он в основном он сам обучался.
Слушает HipHop. Любимый репер - Сэми Делюкс.

Любимый предмет в школе был искусством.

Занимался каратэ.

Том - признающий пользователь Apple. Брат, впрочем, также.

Том - это фан граффити. Он также рисует граффити

Громкой акустика на концертах, визг болельщиков (очень высокая степень децибела) у него уже есть болезнь ушей(не знаю как по - русски называется).Постоянные шум в ушах и мозгу, которые вызывается омертвелыми нервными клетками в слуховом проходе, Этот продолжительный шум сопровождает его также ночью.

Том – заядлый курильщик

Отредактировано LiLu (2006-09-10 22:07:40)

я сама незнаю! :sorry:  тоже мозги враскоряку!!! просто есть интервью, вот я вам его и выложила, а там уж на ваш суд...